Dziś piątek, a więc pora na kolejny rozdział poradnika w wersji angielskiej. Tym razem tekst dotyczy bardzo istotnej kwestii, a mianowicie zdrowia. W zasadzie o tym temacie można by napisać całą książkę. Tutaj streściłem to wszystko w kilkunastu zdaniach, starając się wyciągnąć to, co najistotniejsze.
Ten siódmy rozdział Manuala kończy jego część zasadniczą. Nie oznacza to jednak, że nic tam już nie będzie dopisywane. Nowe rozdziały pojawią się już za kilka tygodni, w 2019. Będzie tam trochę o składnikach liquidów i o przygotowaniu własnych mieszanin. Oczywiście to też będzie opisane dość skrótowo. Wraz z doświadczeniem, które użytkownicy nabierają, rośnie też świadomość i umiejętność poszukiwania informacji w innych źródłach.
Wracam jeszcze do informacji z Włoch. Okazuje się, że bez większych problemów udało tam się przeforsować zmianę stawek akcyzy. Zgodnie z nowymi przepisami zamiast 0,40 euro/ml stawka dla liquidów nikotynowych wyniesie 0,10 euro/ml, a dla beznikotynowych – 0,05 euro/ml. Oznacza to zdecydowaną obniżkę – rzędu 80%. No cóż – skoro zamiast planowanych 85 mln euro zebrano z akcyzy zaledwie 5 mln, to taki ruch miał sens. Mam nadzieję, że wszystkie inne kraje zastanowią się zanim wprowadzą jakieś bezsensowne i wzięte z sufitu stawki akcyzy. Dotyczy to także Polski. Na szczęście, jak już pisałem, stawka zerowa będzie obowiązywać tutaj do połowy 2020. Liczę na to, że do tego czasu nikt z polityków nie wpadnie na żadne głupie pomysły.
Dobrego weekendu!
Tag Archives: manual
Szlachetne zdrowie – oh, noble health! (and excise tax)
Następny rozdział poradnika w wersji angielskiej, akcyza we Włoszech
Dziś, jak w każdy piątek, rozszerzyłem anglojęzyczną wersję poradnika – Manual(English) – o kolejny rozdział. Tym razem jest tam kilka zdań na temat prawa związanego z e-papierosami. Nie wchodzę w tekście w szczegóły, ponieważ: po pierwsze – tekst byłby naprawdę bardzo długi, a po drugie – sytuacja prawna zmienia się jak w kalejdoskopie. Często w ciągu kilku miesięcy w danym kraju może nastąpić wiele zmian. Jeśli macie jakichś zagranicznych znajomych, którzy zaczynają właśnie chmurzyć, a znają angielski – możecie im podsunąć stronę z tym manualem. Może im się przyda.
Z innej beczki – jak wiadomo, Włochy już 5 lat temu wprowadziły wysoką akcyzę na liquidy. Władze spodziewały się dziesiątek milionów euro z tego podatku, ceny wzrosły o ponad 100%. Wiele małych firm i dystrybutorów przestało istnieć, a szara strefa i czarny rynek zaczęły kwitnąć. Wygląda jednak na to, że jest szansa, że stawki akcyzy zdecydowanie spadną. Wynika to z konsekwentnego działania organizacji zrzeszających producentów i dystrybutorów oraz silnego lobbingu organizacji waperskich. Dobrze, że nasi się opamiętali i zerowa stawka akcyzy ma być utrzymana co najmniej do połowy 2020 roku.
Kolejny rozdział wersji angielskiej poradnika & akcyza na liquidy
Dziś piątek, a więc dzień anglojęzyczny. Dodałem właśnie szósty rozdział do zakładki Manual (English). Tym razem piszę o tym co robić w przypadku, gdy coś nie działa. Tekst jest krótki, to prawda, ale trzeba pamiętać, że poradnik przeznaczony jest dla naprawdę początkujących. Wiadomo, że można by napisać znacznie więcej o tym wszystkim, ale tak naprawdę osoby, które mają już więcej wiedzy, zazwyczaj potrafią znaleźć pomoc na forach czy grupach zrzeszających hobbystów. W tym przypadku najistotniejsze jest to, aby nerwowy początkujący użytkownik e-papierosa nie zrobił sobie niepotrzebnie krzywdy, a z drugiej strony nie biegł zaraz do sklepu z prośbą o pomoc, tylko po to, aby się dowiedzieć, że właśnie wywapował cały płyn i dlatego jego sprzęt (pozornie) nie działa.
W kolejnych rozdziałach napiszę o kwestiach prawnych związanych z e-papierosami oraz o tym, co do tej pory wiemy o wpływie chmurzenia na zdrowie.
A jak już jesteśmy przy temacie prawa, to w tym tygodniu w sejmie prowadzone są prace nad akcyzą na płyny (liquidy). Tym razem są dobre wiadomości, ponieważ – jeśli ustawa zostanie przegłosowana – zerowa stawka akcyzy będzie obowiązywać nie do 31.12.2018, ale do 30.06.2020. Wygląda więc na to, że rewolucja akcyzowa została odłożona o 1,5 roku. Prawdopodobnie oznacza to tyle, że do tego czasu nie będzie też (na szczęście) rewolucji cenowej. Co będzie po połowie 2020 roku to nie wiadomo. Może do tego czasu władza zrozumie, że nakładanie szalonej akcyzy na liquidy nie ma zwyczajnie sensu. Ot tak sobie marzę…
Poradnik/manual – wersja angielska – kontynuacja
Dopisałem dwa kolejne rozdziały w wersji angielskiej poradnika. Tym razem jest tam podstawowa wiedza o zasilaniach oraz atomizerach. Następne rozdziały są w przygotowaniu. Całość będzie zdecydowanie krótsza niż wersja polska, ale jeśli macie jakichś znajomych palaczy tytoniu, którzy nie znają polskiego, ale posługują się angielskim, możecie ich skierować na tę stronę.
Oczywiście jak zawsze proszę o ewentualne uwagi, czyli tzw. konstruktywną krytykę. Chętnie dowiem się też, co jeszcze powinno się w anglojęzycznym manualu znaleźć. W kolejnych odcinkach będzie o tym, co robić w czasie awarii, następnie o kwestiach prawnych związanych z e-fajkami oraz oczywiście o sprawach zdrowotnych. Będę wdzięczny za wszelkie komentarze. Formularz kontaktowy znajduje się tutaj.
Poradnik/Manual – wersja angielska/English version
Jak pisałem w pierwszym wpisie na tym blogu – jego źródłem jest grant, który udało mi się wygrać wiosną tego roku. W ramach prowadzonego projektu zobowiązałem się do stworzenia angielskiej wersji krótkiego poradnika dla palaczy, którzy chcą przejść na e-papierosy. Dziś właśnie wystartował – jest dostępny jako zakładka tutaj.
Treści, które w nim prezentuję są w sporej części takie same, jak te w wersji polskiej. Istotą jest to, aby ktoś, kto nie czyta po polsku nie musiał posiłkować się programami tłumaczącymi. Teksty, które będą tam zamieszczane, są weryfikowane przez native speakera, pana Kevina Molloya, któremu niniejszym składam podziękowanie za trud korekty, jak też cenne uwagi merytoryczne.
I tutaj przy okazji prośba do Was, drodzy Czytelnicy. Jeśli bywacie na forach czy grupach anglojęzycznych, pomóżcie mi rozpropagować ten poradnik. Nie chodzi tutaj o grupy specjalistyczne związane z e-papierosami, bo ci ludzie mają już tę wiedzę w małym palcu. Myślę raczej o jakichś ogólnych forach czy grupach, na których mogą pojawiać się ludzie zastanawiający się nad przejściem na jaśniejszą stronę mocy. Z góry dziękuję za pomoc.
Manual, podobnie jak jego polska wersja, jest w tej chwili w stadium tworzenia – kolejne wpisy pojawią się w nim w ciągu najbliższych kilku tygodni.